明けましておめでとうございます！
旧年中は大変お世話になりました！
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます！

各講座　５，０００円（３時間）

只今、２月２２，２３日分の予約受付中です。お早めに！
残席僅かです。

Yukie indian dance company SAMPATTI 　Performance schedule

１１月９日(土曜). １５：２０－４０
ランの館　WDC出演
Bollywood＞Chika,Yumiko（SAMPATTI　Instractor)

１１月１０日(日曜). １２：５０－１３：２０
名古屋港開港祭
Odissi＞Yukie,Yuka,Rina,Matuken
Bollywood>Chika,Yumiko,Noriko,Hiroko,Michiyo,Kinuka

１１月３０日
ぎふアジア映画祭　岐阜文化会館
■オディッシーダンスワークショップ
■オディッシー出演　メンバー（Yukie,Yuka,Rina,Matuken)

１２月１５日(日曜). １：４０～５５
ボストン美術館１Fロビー　WDC出演
Odissi>Yukie,Yuka,Rina,Matuken
Bollywood>Chika,Noriko,Hiroko

Yukie indian dance company SAMPATTI 　Performance schedule

9/15(土曜). 12:30(位)
あいち県民健康祭-あいち健康プラザ-
Odissi >Yukie.yukako.rina.canna
Bollywood>Chika.michiyo.kinuka.Yumiko.hiroko

9/15(土曜). 17:50-
おてぃやー祭-jazzfes-願王寺
Odissi >Yukie.yukako.rina.canna
Bollywood>Chika.michiyo.kinuka.Yumiko.hiroko

9/24Devadasi festival　２０：００
Rabindaramandap mandap＠Bhubaneshwar orissa India
Odissi solo performance＞Yukie sato

9/29(日曜日). 13:20-13:35
ナマステ インディア代々木＠代々木公園
Odissi >Yukie.yukako.rina.canna.haruko
Bollywood>Chika.kinuka.Yumiko.noriko.hiroko

10/6(日曜日)ナマステ インディア 刈谷
Odissi >13:20-13:50　　　　　Yukie.risa.naco.canna
Bollywood>15:46-16:15　　　
Yukie.chika.michiyo.yumiko.Noriko.hiroko　And brilla studio member


10/26(土曜日)ワールドコラボフェスタ＠オアシス21
Bollywood work shop　　15:40-15:55

ステージパフォーマンス　16:35-55
Odissi >Yukie.yukako.rina.canna.matuken
Bollywood>Chika.michiyo.kinuka.Yumiko.noriko.hiroko

詳細は後ほどhpにアップしますが、各イベントの名前で検索すると詳細がわかると思います！

各講座　５，０００円（３時間）

只今、予約受付中です。

各講座　５，０００円（３時間）

「英雄たちのヨーガー像のポーズ」武術の身体論（ナーディーとマルマ）

８月２４日（土）　Ａ）１７：００～２０：００　

「光（プラーナ）を観るーー太陽礼拝」プラーナの観じかた、壷（クンバ）のヨーガ

８月２５日（日）　Ｂ）１０：００～１３：００　

【愛するものは神ひとりーー蓮華坐」ギータ―・ヨーガ・スートラにみる古典ヨーガ

Ｃ）１４：３０～１７：３０

■書き読みサンスクリット講座

自分の名前や身近なもの、マントラなどを、デーヴァナーガリー文字で書いたり読んだりします。
１５：２０～１６：４０　
★一般受講３，０００円　★マルマヨーガ参加者２，０００円
初回に限り特別学習帳プレゼント！

【特別講座】6月8日(土)9日(日) 今年も伊藤武先生の名古屋講座開講！！！募集中！！！

名古屋サンパッティ・サンギータ校
☞http://sampatti.daa.jp/と
YAJのコラボ講座
...

◆日時 6月8日(土) 14:00～20:00(休憩含)
・no.1 I4:00～16:45「ダンスの聖典・アビナヤダルパナ」
・no.2 17:15～20:00「クリシュナの戯れ・ ギータゴーヴィンダ」

英語版からでは読み取れない細やかな解釈を、時代背景・哲学・思想まで網羅し解説します

◆受講費 8,000円
一部のみの参加も大丈夫です。お問い合わせください。

◆日時 6月9日(日)10:00～17:45(休憩含)

教典解読には欠かせないが、学ぶには難解といわれるサンスクリット語…はたして、ホントにそうなのでしょうか？
思い込みを払拭しましょう～

◆受講費 10,000円

マルマヨーガは伊藤武のオリジナルです

◆日時 6月9日(日)18:15〜20:00

身体をとおしプラーナそのものを操作するアーサナと観想法
エクササイズだけではないヨーガを体験してみませんか？

◆受講費 5,000円
※８月２４日よりスタートするマルマヨーガインストラクター養成コースのためのトライアル講座となっております。
まずは受けてみてください。

◆全ての会場☞サンパッティ・サンギータ校
〒460-0008　愛知県名古屋市中区栄1-13-4みその大林ビル2F－C
（地下鉄　伏見駅６番出口より南へ徒歩４分）
tel:080-3633-1441（サトウ）

◆お申込お問合☞
Yukie Indian dance company SAMPATTI　
http://sampatti.daa.jp/
mail:>sampatti_odissi@yahoo.co.jp
tel:080-3633-1441
◆または☞yaj612@gmail.com


◆申し込み方法
メール又は電話にて
代金を下記講座に振込後、
受講講座名、グランタの有無、名前、電話番号、住所、希望枚数を明記の上
メール送信ください。

振込先☞
三菱東京ＵＦＪ銀行　
尾頭橋支店　０００５５３５　
サンパッティ　サトウユキエ


☆講座対応YAJオリジナル対応グランタ(冊子)…伊藤武の書下しです
◆販売価格 各3,000円
・アビナヤ・ダルパナ(行作の鏡)伊藤武直訳
・ギータ・ゴーヴィンダ(クリシュナの戯れ・仮)
教科書のみの購入も承ります。
※グランタはすべて受注製本とさせていただきます・・・お問合せください


佐藤幸恵
Yukie indian dance company SAMPATTI
http:/sampatti.daa.jp
080-3633-1441

体験レッスン会　
場所：ＳＡＮＧＩＴＡ校（名古屋市中区栄1-13-4みその大林ビル２Ｆ）
5月　9日　１８：３０－１９：４５（オディッシー基礎）／
　　　　　　 １９：４５－２１：００（ボリウッド　Dola re dora）
5月10日 　１８：３０－１９：４５（ボリウッド　Kajra-re）／
　　　　 　 １９：４５－２１：００（オディッシーエクササイズ）
5月16日　１３：００－１４：１５（オディッシー初級）／
お問合せはメールフォーム、
又はＴＥＬ　０８０－３６３３－１４４１（佐藤）

Yukie Sampatti＆Kei’ｓStudent　発表会
〜はふら〜
場所：善光寺別院　願王寺　書院明光閣（古民家）にて
開場　１３：００／開演　１５：００　

入場料：８００円（11月19日迄にご予約の方、お弁当・お茶付）　

１３：００〜AYUR SPA　アーユルヴェーダマッサージ受けれます！
１５：００〜発表会
　　　　　　プログラム
　　　　　　Odissi dance(G)
　　　　　　Belly dance(S)
　　　　　　幸恵の小話
　　　　　　Bollywood dance(G)
　　　　　　Belly dance(S)
　　　　　　Odissi dance(Risa)　　　　　　　
　　　　　　Bollywood dance(G)
　　　　　　Belly dance(KEI)
　　　　　　Odissi dance(yukie)
プログラム終わりが16:15位になりそうです。
終わり次第アーユルヴェーダ開始です。

１６：０0〜AYUR SPA　アーユルヴェーダマッサージ受けれます！
１６：３０〜会食会　皆で楽しくお弁当食べます！
１８：００　終了

どなたでも参加できます。
当日参加の方はお弁当はありませんのでご了承ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆アーユルヴェータマッサージのメニュー☆
・ハンドマッサージ　500円（10分）
・フットマッサージ　1500円（20分）
・ヘッドマッサージ　1500円（20分）
　・ヘッドマッサージを受けた方のみ特典
　　ハーバルシロダーラ　1000円
裏メニューで背面30分　2500円
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ご予約はFB又は私まで〜！
ご予約、お問い合わせ
Sampatti_odissi@yahoo.co.jp
又はこのメールアドに返信下さい！

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！この度出演者不祥事により共催者様に多大なご迷惑をおかけしたため、当面の生演奏ライブを自粛させていただくことでお詫びさせていただいております。楽しみにしてくださってる方々にこの場をお借りしてお詫び申し上げます。

詳細は画像をクリック！

2012.10/4 [thu]
WB Cudamani＆　ウロツテノヤ子 ×
Yukie Satoh＆インド古典音楽
(Odissi dance) (NIMBAS ARTS/ジミー宮下/アリフ・カーン)

名古屋市西文化小劇場
開場　１８：３０／開演　１９：００

入場料（全席自由）
◆一般　 4,000円（当日4,500円）　
◆高校生以下　2,000円（当日2,500円）

＊未就学児童は大人一人に付き一名無料　
＊高校生以下の場合、当日受付にて学生証の提示確認有

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！大好評でした～～！

2012.8/3 [fri]
SUKRATA～シュクラタ（金星の夜）～
■start 19:00~23:00
■Charge:2,000yen(+1DrinkCharge)
■Place:　仮VEDIC & SPA　KAMA　(STRIKERS2F@鶴舞)
愛知県名古屋市中区千代田３－１１－３　２．３F

Present by :VEDIC & SPA KAMA
（AYURVEDA + HEALING + YOGA + DANCE + MUSIC）

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！
今月は第二金曜夜！
インドに来たようなエキゾチックなライブのようなクラブのような
今までにない大人な夜の遊びでいかがでしょう？
毎月違った内容ででお送りします。
今月は普段お目にかかれない笙とシャンソン、そしてすばらしいサルサダンサーをお迎えしてインドとどう絡み合うか。。お楽しみに！

2012.7/13 [fri]
SUKRATA～シュクラタ（金星の夜）～
■start 19:00~23:00
■Charge:2,000yen(+1DrinkCharge)
■Place:　仮VEDIC & SPA　KAMA　(STRIKERS2F@鶴舞)
愛知県名古屋市中区千代田３－１１－３　２．３F

■ Musician：
●YoshidaKoki(sitar)・
●大表　史明(タブラ・パーカッション)

Guest 　
●犬飼住職(笙）
●艶歌シャンソニエ家元ひと：みちゃん（無慈悲なパイプ）

■ Dancer：　
●Yukie Satoh(Odissi dance)・
●SAMPATTI【Risa & Miho】（Odissi dance）

Guest
●RODO(サルサ）　

■DJ：　　　Bodhi（DJ）　　　　　　　　　and more　　　

＊Indian Classic Style　Music/dance
＊Indian movie 　dance/movie
＊Salsa dance
＊Japanese classical music
＊fusion music/dance
＊DJ and more...

Present by :VEDIC & SPA KAMA
（AYURVEDA + HEALING + YOGA + DANCE + MUSIC）

参加された方、関係者様ありがとうございます。
充実した内容と今存在しているアーユルヴェーダの本には書かれていない濃い内容の講座となりました。参加された方々から楽しかった。充実した内容に満足とのお言葉を頂きました。今年より参加証が頂けることになりました。また来年！お楽しみに！ヴァジュラジャバ好評でした！

因みに8日の冊子の販売を5000円にて先着2名様に行えます。
名古屋講座オリジナル教本となりますので、来れなかった方購入希望の方、サンパッティのお問合せメールよりお問い合わせください。
なお、昨年行ったトリバンギ講座～インド舞踊古典書アビナヤダルパナを翻訳していただいた冊子が受注生産していただけることになりましたので、まとまり次第発注いたします。欲しい方はご連絡ください。

このイベントは終了いたしました。

詳細はフライヤーをクリック！

SAMPATTI・YAJコラボ企画

ほんとうの自分をご存知ですか？
インドで古くより伝わる伝統医学アーユルヴェーダで
身体観を学び小宇宙を知り、
ヨーガでからだに通わせるという事を学ぶ
深～い2日間。
今年も東京よりあの伊藤武先生が帰ってくる。
いままで体験したことがないヨーガを
この機会に学びましょう！

■アーユルヴェーダ編
「女神のそこぢから」…

ヨーガはひとりアーユルヴェーダ・
アーユルヴェーダはひとだのみヨーガ

7.7.sat
場所：前田助産院 ら・くーな
名古屋市中村区二ツ橋町５丁目５１番地４号
時間：１７：３０～２０：００
費用：５，０００円

自分のからだを
より知りたい方にお勧めです。
そのしくみを学び、真の治癒力を味方につけましょう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■神話・ヨーガ編

「お陽さまとお月さま」…

ふたつをひとつに
「太陽（ハ）と月（タ）」の融合（ヨーガ）

7.8.sun
場所：湘南シャイズヨガスタジオ
名古屋市中区上前津1-12-28 1F（052－253-5515）
時間：１２：００～１９：００（休憩含む）
費用：１５，０００円

こころとからだはひとつであることが分かります。
本来はひとつでいたい、心と体の不調和が招く不幸や病気。
矛盾の解決方法とし発達してきた「ハタヨーガ」を、
示唆の宝庫「神話」からおさらいしてみませんか？

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

講座申込方法

メール予約にて承ります
代金を下記振込先に入金後、メールにて
受講講座名、名前、電話、住所、希望枚数をご入力の上送信ください。

メールアドレスはこちら▼
sampatti_odissi@yahoo.co.jp

※3日以内に返信がない場合は迷惑メールなどに入ってしまっている場合がございます。
お電話ください。０８０－３６３３－１４４１（佐藤幸恵まで）

振込先はこちら▼

銀行名：三菱東京UFJ銀行　　支店名：尾頭橋支店
普通口座　　口座番号：０００５５３５　　
名義人：サンパッティ　サトウユキエ

申込締切日は6月25日迄

定員：30名【定員割れの場合中止となる可能性があります。予めご了承お願いいたします。】

お問合せ・申込はこちら▼

Sampatti　　　 http://sampatti.daa.jp
YAJ 　　　　　　http://malini.blog105.fc2.com

参加いただきありがとうございました！
スタッフ一同感謝申し上げます。
本当にずっと温めた甲斐があったとっても素敵な空気感と一体感で無事に終了できました。このリトリートはこれからも定期的に行っていく事が決定し、次回は11月3，4日です。限定30名様。宿泊15名様限定となりますので、お早めにお申し込みお願いいたします。先着順です！
このイベントは終了いたしました。

詳細はフライヤーをクリック！

みんなで楽しく身体を綺麗にする初めてのイベント！
ずっと温めてきた企画です！
ヨガ・オディッシー・ヒーリング・薬膳料理教室・キルタン・ライブ・廃油キャンドル作りと盛りだくさんの内容で。
康寿堂の蛍が見れる確率が一番高い特別な日を貸切で！
ピカピカの笑顔でお家にかえろ！

蛍を愛でる～こころもからだもリラックス～

YOGA・薬膳料理教室・東インド舞踊（odissi）・HEALING・キルタン

日時：6月30日【土】・7月1日【日】　【1泊2日】
場所：鑑真康寿堂（岐阜県関市洞戸高賀）

■参加費　15,000円　定員50名様（先着順）

（参加費＋宿泊費（康寿堂内）＋30日ランチ、7月1日朝ごはん代付）
※上記金額より以下の方参加費より金額を引いてください。
●テント持参、テント泊希望の方＞－2,000円
●乗合バス＞＋3,5００円
●30日のみ参加＞－4,000円●１日のみ参加＞4,000円

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【申し込み方法】

電話又はFax、メールにてお申し込みください。申込から３日以内に下記振込先に入金お願いいたします。

【振込先】

・三菱東京UFJ銀行　支店：尾頭橋　口座：普通　番号：0005535　名義人：サンパッティ　サトウユキエ
・ゆうちょ　記号：10100　口座：11256001　名義人：サトウユキエ

【お問合せ・お申込み】　鑑真康寿堂 野崎友雅

Tel】0581-58-2088　FAX】0581-58-2096 Mail】yakusou66@gmail.com
――――――――――――――――――――――――――――――――
名前・性別・ 年齢・住所・連絡先・電話・Mail:をお知らせください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

■講師

YOGA： 林弘美【ラージャヨガ】・
NACO【ハタヨガ・陰ヨガ】・
SATOYO【INYANGアシュタンガ】・
エリー【Mindful YOGA・陰陽ヨガ】
キルタン：LATA
ODISSI＆THETA HEALING：佐藤幸恵
薬膳料理：野崎友雅
ライブ：みつフラワー・LATA【エスラジ】

■スケジュール

6/30
9:00 受付開始 各自テント設営
10:00 リトリート開始・説明会
10:30 YOGA
12:00 昼ご飯 自然散策
廃油キャンドル作り
14:00 ヒーリング
15:00 休憩
15:30 YOGA
17:00 薬膳講座
18:30 キルタン
19:00 夕飯
20:30 コンサート
21:30 終焉
22:30 消灯・就寝

7/1
7:00 キルタン
7:30 YOGA
9:00 朝食とオリエンテーション
10:30 終了
11:00 完全撤収

■鑑真康寿堂アクセス

岐阜県関市洞戸高賀９２６－１

■車＞名古屋から
名神高速 名古屋IC ～ 一宮JCT～
東海北陸道 美濃IC下車
美濃IC～会場約30分

■乗合バス＞名古屋駅、岐阜駅付近集合
人数に限り有。お問い合わせください。

■公共交通機関＞
１．JR東海道本線「岐阜」駅下車
２．岐阜バス　12番のりば【板取線】
　　「洞戸栗原車庫」駅下車
※栗原車庫駅に下記到着時刻のみ迎え有。要相談

～岐阜バス時刻～
●6月30日　朝チェックイン＞
　岐阜駅　8：15am発　　09:25着
※公共交通機関での会場入りはバスの本数が少ないため、
要相談有。乗合での会場入りをアレンジさせていただきま
す。お問い合せ下さい。

主催・企画：鑑真康寿堂・
　　　　　　　　Yukie Odissi dance Class SAMPATTI・
　　　　　　　　NACO

今年に入り、なかなかHPのUPが出来なかった事お詫び申し上げます。スタジオ移転致しました。
鶴舞駅徒歩30秒”スポーツバーSTRIKERS”の２Fにて
SAMPATTI本部レッスンを行っております。
スタジオの名前をVEDIC & SPA　KAMAとし動いてまいりたいと思います。
近日中にまた色々と変化があるとは思いますが。
皆さまのご支援、ご協力があってなんとか4年がたちました。

なお、4月よりNIC　Global株式会社が新スポンサーとなりました。
互いにインド文化を普及する為、私、佐藤幸恵が文化を広めていく役割を担っていきます。インド舞踊だけではなく、インド文化における普及活動も同時に行っていきます。ヨーガ、アーユルヴェーダなど。
ゆっくりとではありますが、昇進していきますので、若輩者ですが、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

外部レッスン始りました。
・ボリウッドクラス　【ダンススタジオ　BRILLA　the★studio】
毎週水曜日１１：００－１２：１５／１９：００－２０：１５

・インド舞踊式エクササイズ　【湘南シャイズヨガスタジオ】
4月18日スタート　毎週水曜日13：００－１４：３０

2011年

■11月6日　鑑真康寿堂周年パーティー　出演（YUKIE)
■11月27日　SAMPATTI発表会（本部メンバー）
■12月19日　Lounge &Live　VIO　出演（アリフ　カーン・ジミー宮下・YUKIE）

2012年

■1月ブバネシュワル　SRJAN　INTERNATINAL　GROUPパフォーマンス（YUKIE）
■神宮寺（長野県）　花まつり・東北・阪神大震災法要式典
3月31日１０：００～・／4月1日１０：００～・１４：００～　（YUKIE・LATA・FUMI）
■3月31日　トラベシア　SAMPATTIメンバー（RISA・MIHO）出演
■4月8日　WEDDING　PARTY
■5月19日　DANCE OF　SHIVA　
出演（YUKIE・RISA・NACO・MIHO・CANNA)
■5月25日　名古屋国際空港セントレア出演　（YUKIE・RISA・MIHO）
■6月3日　音のしらべ（蓮勝寺）１４：００～　（YUKIE）

INDIA　Performance　Info
１月５日　Cuttak　International Festival
１月１０日　International Festival @Vishakapatnam
お近くにお住まいの方お越しください。

大変ご好評頂きありがとうございました。
終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！

詳細はフライヤーをクリック！
私の師匠が今年１１月に日本初来日いたします。
彼女のダイナミックで繊細かつ、優雅で完成された舞をご覧ください。
インドに初めて修行に行き、門をたたき出てきてくれたのが師匠でした。
太陽のように輝き温かい光を放つ師に導かれ、今があります。
沢山の教えを毎年頂き、学んでいます。
日本人が忘れた心を彼女はたくさん持ち合わせていると思います。
踊りもさることながら、人柄も私は大好きです。
いつも、師でありながら母のように包み込んでくださり、時には厳しく。
そんな私の愛する師の舞を見に来てくださいね！
共演してくださる方々もすばらしい方々です。
日本のルーツを感じてください！
１０月１日よりチケット販売開始です！
お早めに！

第７回西文化小劇場ボランティアスタッフ企画公演

～ アジアにみる神秘的な神降ろしの古舞 ～

「動く彫刻」インド最古の踊り、ジャワの神降ろしの舞、
日本の室町様式の舞にみる
アジアの神秘的な古典舞踊を体験

■日　時　平成２３年１１月１１日（金）
　　　　 　 開場１８：００　　開演１８：３０～
■場　所　名古屋市西文化小劇場　地下３階ホール
■出　演　ＧＵＲＵ ＳＵＪＡＴＡ ＭＯＨＡＰＡＴＯＲＡ（東インド古典舞踊）
　　　　　　Ｒｉａｎｔｏ（ジャワ舞踊）
　　　　　　吉田篤史（能楽）
■入場料 一般３，０００円　　高校生以下２，０００円
　　　　　　 友の会会員各２，７００円 　高校生以下友の会会員１，８００円
■問合先 名古屋市西文化小劇場　ＴＥＬ５２３－００８０
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＦＡＸ５２３－００８１

　インドの昔から伝わる身体全体で表現する新感覚の身体機能を使ったダンスを体験しよう。

■日　時：平成２３年１１月１２日（土）９：３０～１２：００
■場　所：名古屋市西文化小劇場　地下３階舞台
■講　師：ＧＵＲＵ ＳＵＪＡＴＡ ＭＯＨＡＰＡＴＯＲＡ
　　　　　　（グル・スジャータ・モハパトラ）
■受講料：３，０００円
■対　象：初心者、高齢者、男女問わず受講可能。通訳付き。定員制限無し
　■問合・申込み先： 名古屋市西文化小劇場　ＴＥＬ５２３－００８０
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＦＡＸ５２３－００８１

～霊山の麓にある薬膳料理宿　鑑真康寿堂にて　オディッシーダンス界のトップダンサー　グル　スジャータと２泊３日のダンス合宿～

■日時：１１月８日～１０日　　　
■参加費用：３５，０００円（薬膳料理と薬膳風呂、宿泊費込）
■場所：薬膳料理宿　鑑真康寿堂（岐阜県関市洞戸）
人数に制限があります。ご予約はお早めに。サンパッティにお問い合わせください。　
■参加条件：応募の際にダンス経歴、習得アイテム、オディッシー習得者の方はスタイル師範名などをお伝えください。
※朝から寝るまで踊り漬となります。レベルに合わせてクラスを組みます。
※康寿堂まではJR,バス、又は車をお使いください。バスの方はバスハイヤーを用意する予定です。
詳細は後日UPします！

ご来場いただきました方々、スタッフ、出演者様本当にありがとうございました。
ご縁で繋がった５人の輪。私が一番に大事にしていきたい、温かい波動やハーモニーが光となり会場中が満たされていました。
３周年を記念して康寿堂のともさんがサプライズケーキを用意してくださったり、
スタッフの方々が支えてくださり、そして三年間応援してきてくださった方々が皆さん来場してくださり。本当に幸せな日になりました。そしてサンパッティスポンサーでもあるローゼンシュトラウスオーナー様、沢山のご協力いただき、本当にありがとうございます。
まさかまさかの屋上でのビアガーデン設置など。
家族や温かい人々に支えられ、今があると思います。
今年は師匠初来日や１２月から少しだけ長めにインド修行など。
少しだけサンパッティをお休みさせていただくことになりますが。
来年は４月よりクラスが増設されます。
また、月１回泊まり込みオディッシーワークショップ。
オディッシー体験ワークショップ、ボリウッドダンスワークショップ、楽しく身体のクリーニングワークショップ、瞑想ワークショップなど。３月の毎週土曜日１１時半より行います。
詳細は後日HPにて！本当にありがとうございました！
１１月７日から来日する師匠の合宿３日間、公演、サンパッティ発表会兼忘年会など。
まだまだお付き合いよろしくお願いいたします！　　　　感謝！



詳しくはフライヤーをクリックしてね！

アメリカ・インド・日本の豪華アーティストによる音と舞の魅惑な一夜を、ラグジュアリーな空間で、採れたての薬草を使用した薬膳料理とワインを頂きながらお楽しみください。
タイ・バーホー、スティーブ・オダ来日記念ライブ

9月７日(水曜日）
場所：会員制音楽倶楽部Rosenstrauss～ローゼンシュトラウス～
（名古屋市中村区名駅南４－１０－１８松興ビル４F）
時間：開場１８：３０　食事１９：００　ライブ開演２０：００～
完全予約制　4,000円（薬膳料理＋チャージ）＋１Drink（500円）

■予約・お問合せ：sampatti_odissi@yahoo.co.jp/tel:080-3633-1441(satoh)
■振込先：三菱東京UFJ銀行　尾頭橋支店　普通　0005535 サンパッティ
■主催:Yukie Odissidance Class SAMPATTI,Tala Records
■協力:株式会社マノハラ　
■後援：Rosenstrauss（会員制音楽倶楽部ローゼンシュトラウス）

8月２７日
場所：Live & Lounge VIO（名古屋市新栄）
時間：１３：００－１９：００
前売り￥１，０００- / 当日　￥１，５００-

お問合せ
メール：offthemat758@gmail.com
TEL：052-972-9642（ＭｙＳＯＵＬ８）

まだ前売り予約を承っておりますので、MySOUL8へ是非お問合せください。
前売り予約は電話かメールでも受け付けており、お友達の分もまとめて御予約頂けます(お友達のお名前も教えてください）。

前売り予約をして頂いた方は、当日受付にて名前を言っていただければ、前売り料金で入場して頂けます。
パーティー以前にMySOUL8の受付にてお支払い頂くことも出来ます。

＊メールで予約される場合は、前売り希望と書いて、お名前、連絡先を記入してください
主催：MySOUL8

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！

8月13日
場所：Live & Lounge VIO（名古屋市新栄）
出演時間：２０時～　コンテンポラリーダンス

出演：魂宮時（コンテンポラリー）　YUKIE（インド舞踊）　Orija（フラメンコ）

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！おって、募金活動報告はアムリタ救援隊ページにUPいたします。

私たちは3月26日の花まつりのイベント以降震災の救援隊として
“中部！アムリタ救援隊”を結成。
サントゥール奏者ジミー宮下氏を筆頭に鑑真康寿堂、サンパッティ、Neseなどが
力を合わせ収益を被災地へ送り続けています。
被災地の方々からお礼のお手紙と共に、足りない物資の救援を求められています。
被ばくした水は飲めないし、シャワーを浴びるのも怖いと伝わってきています。
水の都でもある洞戸の水を100万本届けるまで続けていこうと思います。

皆で楽しくイベントを盛り上げて素敵な波動と共にお水を送り届けていきたいです。
遊びに来てね！

100万本のお水と行き届いてない地域への支援を!!

【フライヤークリックで詳細ページへ！！】

日時　2011/８/６(sat)

会場：鑑真康寿堂

岐阜県関市洞戸高賀９２６－１

■チケット　前売 3,000円　当日 3,500円　　

※高校生未満無料

■お外ランチ（要予約）　　 2,000円　小中学生　　 1,000円

※乳幼児無料
※経費を差し引いた収益を復興支援金に充てさせて頂きます。


プログラム
【12:00～16:30】
12:00～　お外ランチ（鮎のつかみどり・流しそうめん・野菜ビュッフェ等）
14:00～　お外ヨガ（講師 SHANTAYA YOGA さとよ）

【17:00～21:00】 屋外コンサート(雨天の場合織部庵)
17:00 オープン　17:30　スタート

出演：Makyo・DJ Siren/Gio　
・Belly Dancers Hayati/Padma Surya/Nese/　
・インド舞踊 Yukie Satoh
出店：麻処 さあさ/NICO/マッサージ/他
鑑真康寿堂の薬膳弁当(要予約)など


■お申込・お問合せ

鑑真康寿堂　(担当 店主 野崎友雅)
Tel:0581-58-2088　FAX0581-58-2096
Mail：info@yakusouen.net

麻響(ジミー宮下) Tel:090-7027-0718
Mail：santoor.227@i.softbank.jp

■チケット・協賛金振込先
・銀行：JAめぐみの農業協同組合　　支店：洞戸支店
口座：中部アムリタ救援隊　野崎友雅
番号：普通　0008534

・銀行：三菱東京UFJ銀行　　支店：尾頭橋支店
口座：東インド古典舞踊オディッシーダンス　サンパッティ　佐藤幸恵
番号：普通　0005535

このイベントは福島の方々へ100万本の水を届けるまで続けていきたいと意志から行っています。ご賛同頂ける方々の協賛金、寄付金、物資を募っております。

協賛金 1口3,000円～
寄付金　1口 1,000円～
（フライヤーに1万円と誤字印刷がありました事お詫び申し上げます。）

※口座へお振込の際は名義人の欄にお名前、何口、を入力のうえお振り込みください。

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！

8月5日
場所：神宮寺（松本市　浅間温泉）

出演時間：18時～本堂・アバロホール『原爆忌』

出演：魂宮時（コンテンポラリー）　YUKIE（インド舞踊）

『いのちの伝承』日程
7/27　映画『戦争と平和～非暴力から問う核ナショナリズム』　監督：アナンド・パトワルダン
7/28　映画『運命と選択』　監督：ツィピ・ラインベンバッハ
7/29　映画『ゆんたんざ沖縄』　監督：西山正啓
7/30　映画『HELLFIRE・劫火ーヒロシマからの旅ー』　監督：ジャン・ユンカーマン
　　　　ジャン・ユンカーマン×高橋卓志
7/31　『癒音（IOTO)コンサート』　Dai【ピアノ】　Lata【エスラジ】
　　　　映画『原発切り抜き帳』　監督：土本典昭
8/ 1　『原爆の図』をひも解く　岡本幸宣【丸木美術館学芸員】×高橋卓志
8/ 2　『貝原浩とチェルノブイリ』　名取弘文×高橋卓志
8/ 3　『いま、被災地へ…祈りを』　CANDLE JUNE　Lata　高橋卓志
8/ 5　『原爆忌』　魂宮時（コンテンポラリー）　YUKIE（インド舞踊）

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！

東日本大災復興支援の為に、愛しの「ふぐすま」＝福島の為に、名古屋のぼく
らができること。今、手をつなごう。

日時　2011/6/17

フライヤーはこちらに。http://nimbas.info
【時】開場19:00 / 開演19:30
【費】ご予約1800円 / 当日2000円

　※経費を差し引いた収益を復興支援金に充てさせて頂きます。

【場】Live&Lounge vio

　名古屋市中区新栄2丁目1-9 flexビルb2（東山線「新栄」2番出口より徒歩3
分）
【演奏】
　吉田こうき（シタール）
　宮下節雄（サントゥール）
　佐藤幸恵（オディッシーダンス）
　カネコテツヤ（パカワジ）
　サイトウ尚登（タブラ）
　Landscape Music Design（アンビエント LIVE/DJ）

【講演】
「福島原発事故から見える日本の秘密!!」－日本では今何が起きているのか（議
題予定）鶴田ナオキ（フリーライター）

【場】Live&Lounge vio
　名古屋市中区新栄2丁目1-9 flexビルb2（東山線「新栄」2番出口より徒歩3
分）http://loungevio.blog.shinobi.jp
【時】開場19:00 / 開演19:30
【費】ご予約1800円 / 当日2000円
　※経費を差し引いた収益を復興支援金に充てさせて頂きます。

◎チャリティ「つながるフリマ」開催！
「使わないけど捨てるのはもったいない」「私の作ったものが役立たないかな」
そんなものを持ち寄って、出品する人、買う人、双方で被災地を支援しましょう。
出品は、1人5点を目安に当日直接お持ち頂き、受付まで。売上は全額義援金とな
ることをご了承下さい。お問合せ：mail@nimbas.info

◎ふぐすまカフェ by vio　福島産の玄米菜食や地酒・名産品（予定）
　福島産の安全な食材を使った料理や飲み物をおいしくいただいて、生産者の思
いをつなぎましょう。

◎シロダーラ
　脳のマッサージと呼ばれているアユルベーダのシロダーラコーナーも登場しま
す。通常シロダーラは、オイルを額にたらしますが、今回はハーブ抽出液を使い
ます。自らの心の緊張を解きほぐすのも大事なことです。

【ご予約・問】

mail@nimbas.info / 080-3684-2034（津坂）
　052-737-7739 / vio@club-mago.co.jp（ビオ）
　※メールでご予約の場合、返信をもって予約完了とさせて頂きます。3日以内に
返信がない場合お電話にてお願い申し上げます。

【協賛】SriAmitRoy　Live&Lounge vio　沙羅双樹　SAMPATTI　届け!中部アムリ
タ隊　ALPHAVILLE　StudioSIWUN
【主催】NIMBAS ARTS http://nimbas.info

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！

6月12日
場所：神宮寺（松本市　浅間温泉）

出演時間：4時50分～

無事にインド初出演！インド地元テレビ、新聞各所に出演、掲載頂きありがとうございます。終了いたしまたくさんの方々にサポートいただきました。急なオファーでしたが、行けてよかった！！本当に素晴らしい会をありがとうございます。心よりお礼申し上げます！FBに写真UP したあります！！また、PHOTOアルバムにも載せます！

＠Visakhapatnam-530013,AP.India
２０１１．４．２９（Fri)
Folk & Classical Dance Festival

Internationl Dance Council,UNESCO
初めてのインドパフォーマンスです！世界中で踊りを踊り祝う日。
どうも町じゅうを練り歩いたり、、ソロパフォーマンスしたり。。面白い日になりそうです。
とりあえず、楽しんできま～～す！近くにいらっしゃる方は！是非！

終了いたしました。幸恵体調不良の為、出演演目が3演目から1演目の出演になってしまいました事、お詫び申し上げます。以後このような事がないように、邁進したいと思う所存です。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！

＠蓮勝寺（名古屋市本山）
２０１１．４．２４（Sun)
Open：１３：００～　Start:１４：００～
Free Charge

ガムラン、パカワジ、ギター、ディジュリドゥ、オディッシーダンス
お説法、追悼式、など。。
お近くの方お越しくださいね！

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！

＠Share Studio
２０１１．４．２３（Sat)
Show 1部　19：00～　2部　20：30～
Charge　３，５００Yen　Door　４，０００Yen

DJ　彩連
DANCER　Nese / 佐藤幸恵 / Padma Surya / Airi / Meg / Kotomi / YU / Hanimlar / Kei / NUIT　/ ラーキス / Naomi＆ miharu

出店
鑑真康寿堂
メニュー

薬膳弁当 （おにぎり、副菜、スイーツ、薬草茶 ）500円
ビール500円
紫蘇美人サイダー400円
お水200円

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！

さてさて！！昨年大好評だった伊藤先生の～～！
1年に一回なぎゃ～～に来てくださる！！スペシャル講座！
お忙しい先生が～～～。またまた、特別講座まで書き下ろしてくださり。。
今年も豪華な本が～～！
昨年はなんと、名古屋講座の為だけに特別に作ってくださった100ページにわたる、教科書。。
今年は！！インド舞踊の神髄に触れましょう！
インド舞踊には基本の手の形がた～～くさんあります。
それは古くから伝わるダルパナ・アビナヤと呼ばれる本に記載されています。
今回、そこに深～～くふれていけたらと思います。
どんな講座になるかは来てからのお楽しみだね！

ヨガ・インド舞踊・さまざまな踊りをされてる方にとっても
そして山伏行や色んな事が好きな方も。。
手印の意味を理解しませんか（オリッサではムドラと呼びます）！！
そして伊藤先生と言えばのマルマヨーガも！見逃せませんので！
お待ちしておりますね！
会場の広さに限りがあるので、、
お早目のご予約お待ちしております～～！
そして、、今年は本当にすごいです。。まだ秘密。。
サトウユキエ

東インド古典舞踊ODISSI DANCE Class Sampatti
http://sampatti.daa.jp/
と
YAJ(ヨーギニーアソシエーションジャパン)
http://malini.blog105.fc2.com/　のコラボ企画です

＝＝＝＝『双手の語り』
巫女舞の教典 アビナヤ・ダルパナ अबिनाया・दारुपाना(行作の鏡)＝＝＝＝

◆日時
a.5/21土曜日　
17:30～20:00 プージャー
◆場を浄化するYukie SAMPATTiのオディッシー舞・
◆アンタルホーマ
◆ジャパ


b.5/22日曜日
10:30～12:00 マルマヨーガ：アーサナ
13:30～15:00 講義：ハスタムドラー(歴史・意味・頭脳との関連性など)
15:30～17:00 同上：Yukie SAMPATTIによるハスタムドラーの指導


◆会場
Share Studio（中区新栄新栄２－６－５　B1F）

◆受講料
a.ビギナー：5,000円
　リピーター：4,000円

b.ビギナー：15,000円(YAJオリジナル翻訳冊子含む)
　リピーター：14,000円

◆お申込み期日
５月１３日までにお申し込みと振込を完了させてください。
冊子作成と、インド修行のため、ご了承ください。
なお、私が14日までインドの為、返信が遅い、又はない場合がございます。
5月15日までに返信がない場合、もう一度、メールください。


★伊藤武氏は20代よりサンスクリット語を学び　
教典の翻訳をライフワークとされています
ダンサーの教典『アビナヤ・ダルパナ अभिनयदर्पणम् (行作の鏡)』
は美しい手の運びを　３２４シュローカで記しています
原書(サンスクリット語)から学んでみましょう★


？？→シュローカとは？16音節2行より成るサンスクリット語の韻文？？


お問合はお申込はこちら→サンパッティ
sampatti_odissi@yahoo.co.jp
080-3633-1441
http://sampatti.daa.jp

終了いたしました。お越しいただきました方々に心よりお礼申し上げます！

~Music & Dance Flower Festival~　

３月２６日（土曜日）
場所：善光寺別院　願王寺（中小田井１－３７７）

収益から最低経費を引いた全額を義援金として募金させて頂きます！
御協力お願い申し上げます。
物資なども。お願いいたします。寄付先が決まり次第UPします！
アーティストに呼びかけ今回チャリティーに変更し行う事が可能となりました！
一人一人が集まれば大きな環になり、力となると思います。
皆さまがお越しくださいます事を！！


アメリカから来日のタブラ奏者タイ・バーホー（師：ザキール・フセイン）を
スペシャルゲストに迎え
インド古典音楽とオディッシーダンス、雅楽のコラボレーションが実現！
仏陀生誕の物語を振付、生演奏にて。　
世界中の楽器を奏でるミュージシャン達による演奏。
薬草から全て手作りの本当に身体に優しい薬膳料理。
音楽と舞と食を満たし５感を満たす釈迦のプレ生誕祭！
音のヨガと呼ばれるナーダヨガワークショップも！

予約・お問合せ：SAMPATTI　Yukie まで　０８０－３６３３－１４４１
メール予約：sampatti_odissi@yahoo.co.jp
チケット販売：芸文プレイガイド・
　　　　　　　 ナディアパークプレイガイド（会員様割引３００円Off）
　　　　　　 アルファヴィル・
　　　　　　　 ＳＡＭPATTI　HP・　
　　　　　　　 鑑真康寿堂・
　　　　　　　 PIRICA

HP> http://Sampatti.daa.jp

3/25、3/26、両コンサートの２日通しチケットを￥5500（前売限定）にてご用意致
しております。Rabit Records または、SAMPATTIまで、直接お申し込み下さい。

チケット購入はこちら

H:　本堂公演　前売：３，５００円　当日：４，０００円
N:　ナーダヨガワークショップ　４，５００円（要予約）
D1: 薬膳料理(薬草茶付） 　　１，０００円（要予約）
D2: デザート　　　　　　　　　　５００円（要予約）

予約・お問合せ　SAMPATTI Yukie ０８０－３６３３－１４４１
メール予約　　　　sampatti_odissi@yahoo.co.jp
予約振込先 　　　三菱東京UFJ銀行　尾頭橋支店　普通　０００５５３５
　　　　　　　　　　　　東インド古典舞踊Odissi Dance SAMPATTI

※入金の際はチケットの申込記号H、N、D1、D2など振込人名義の前につけて入金ください。入金後メールにて住所、氏名、電話番号、メールアドレス、予約名を御明記の上送信ください。

チケット販売
芸文プレイガイド（栄）
ナディアパークプレイガイド（矢場町）（会員様割引価格3300円）
SAMPATTI （HP）
アルファヴィル（覚王山）
鑑真康寿堂（岐阜県洞戸）
PIRICA（上小田井）

3/25、3/26、両コンサートの２日通しチケットを￥5500（前売限定）にてご用意致しております。Rabit Records または、SAMPATTIまで、直接お申し込み下さい。

本堂スケジュール 民族音楽＋現代舞踊＋インド古典音楽・舞踊＋雅楽
開場１５：３０　　開演１６：００～２１：００

start１６：００～
JAAJA (物作りユニット) / 魂宮時（現代舞踊家） / アパッチ宮原（民族楽器奏者） / Holy Smok☆y（民族倍音ユニット） with 興梠（ハウスダンサー） / 田村たけし（アコースティックギター） / Dj Bodhi

start１８：１５～
スペシャルゲスト： Ty-burhoe（タブラ）
ミュージシャン： ジミー宮下（サントゥール） / カネコテツヤ（パカワジ） / 金子ユキ（ヴァイオリン） /犬飼盛勝（雅楽:笙,ハチ）（日蓮宗蓮勝寺住職）
ダンサー： 佐藤幸恵（オディッシーダンス） / ＳＡＭＰＡＴＴＩ（オディッシーグループダンス）

ナダヨガ　講師：タイ・バーホー　
１３：３０～１５：３０（２ｈ）

古民家にてお食事
１５：３０～
薬膳料理(薬草茶付）￥１，０００　デザート￥５００（要予約）
Shop：Ａｌｐｈａ　ｖｉｌｌａ・インドスパイス屋

主催：Yukie Odissi Dance Class SAMPATTI
共催：PIRICA・鑑真康寿堂　後援：アルファビル

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

Sweet Amazones
＠Share Studio
２０１１．２．１９（Sat)
Open：１８：３０～　Start:１９：００～
Charge　３，５００Yen　Door　４，０００Yen

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

1/3(月)＠名古屋アルファヴィル
【出演】ジャイ・バジャラング（カネコテツヤ+久野隆昭）
　　　　ゲスト：佐藤幸恵（オディッシーダンス）
【参加費】予約：1300円／当日：1500円【時間】５時オープン／５時半スタート

【予約・お問い合わせ】
アルファヴィル　■Tel:052(764)2644　■E-mail:info@alphaville.asia
　　　　　　　　　　　■名古屋市千種区田代本通2-8

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

１２月２５日　スタート　２０：００～
要予約５５００円　　場所：Ｄａ　Ｃａｌｒｏ（大須）

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

神秘的なクリスマスの夜はいかがでしょうか？
2010.１２.２３（thu），２４(fri)

完全予約制（2～4名）
4500円（8品）・5500円（12品）
※ワンドリンク・ショーチャージ込
23日　■１８：００～２０：００
　　　　■２０：２０～２２：２０
24日　■１８：３０～２０：２０
　　　　■２０：４０～２２：４０
※詳細はこちら！。

御予約・お問合せ　チャトラパティ　０５２－７５２－０２２１（１７：３０～２４：００）
名古屋市千種区楠元町２－８３　楠本ビル
http://www.chatrapaty.com

【出演】
カネコテツヤ（パカワジ）
カネコユキ（ヴァイオリン）
佐藤幸恵（オディッシーダンス）

因みに24日にお越しの方にはケーキがつくみたいですよ～～！
メニューもご覧ください。
メニュー

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

初！！サンパッティメンバーでお送りするオディッシーのレストランショウ～～！！

2010.11.26(fri)

会場　 ピクワント＠　岡崎　

※詳細は後日UPいたします～～来てね～～！。
【出演】
SAMPATTIメンバーにて

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

NESE &　YUKIEのベリーとオディッシーのレストランショウー！！

2010.11.28(sun)

会場　 トラベシア　＠　岐阜（岐阜県岐阜市本町3丁目６－１）　
チャージ　2000円（1プレートフード＋500円ドリンクチケット付き）
●7時～/　　●8時～ 　　　2ステージ

【出演】
NESE(Belly)
佐藤幸恵（Odissi)
more

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

2010.11.20(sat)

会場　千万町楽校（旧千万町小学校）＠　愛知　
http://www.oklab.ed.jp/zemanjyo
時間　12:00～22:00 出店エリア　入場無料
ライブ6：30～　　ライブ入場料　１，０００

お問合せ：筒井・佐貫まで
Email:zemanjogakugeisai@gmail.com

【出演】
ホーリー・スモーキー（ジャンベ＆ディジュリドゥ）
カネコテツヤ＆カネコユキ（パカワジ＆ヴァイオリン）
佐藤幸恵（東インド古典舞踊　Odissi Dance）
シモダシンイチ（キーボード弾き語り）
QUMAKA（ドラムサークルユニット）

【千万町楽市】
CIBCABN(オーガニックコットン)
彩心（カラーセラピー）
SARYU（クラフトテープで編むかご）
百子姫（手相占いとオラクルカード）
アトリエ・プチ・マロウ（ミニチュア・雑貨）
ぶたHANA・PutiDoll（スイーツデコ教室と手作り雑貨）
HAPPYPUNCH（スリランカ雑貨と紅茶）
名ま絵詩人・筒井淳文（名ま絵の絵文）
染物　染人和

【ワークショップ】
竹楽器　竹太竹多竹駄屋【飲食】
茅葺屋敷
スナック☆チョモザ
カレー研究所
SYNAPSE
べーぐる庵
Lalita焼き菓子店

主催：ZEMANJOがくげい祭実行委員会/千万町・木下ふるさとづくり委員会
共催：じさんじょの会

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

今週の東京ライブです！
宇宙を映す３つの舞を通じて大いなる愛のエネルギーと共鳴してみませんか。

2010.11.14(sun)

会場　モンキーフォレスト　＠　東京　渋谷　
http://www.monkey-forest.jp/
時間　１５：３０～１７：３０　　　会費　：１，０００円＋1Drink Order

※ライブ中、お食事のオーダーも出来ます。
【出演】
佐藤幸恵（オディッシー・11月14日生）
久保田広美（ジャワ舞踊）
松嶋裕子（バリ舞踊・11月14日生）

★今回はダンサー２人のバースデーライブ！！！！★
駆けつけれくれたお客様みなさんに素敵なアジアンプレゼントをご用意しています！
お誕生日がたまたま同じだったので！せっかくなら踊りましょう！というノリです！
お誕生日が近い方！一緒にお祝いしましょう～～！

定員　：４０名（定員になり次第締め切らせていただきます）
予定演目：オディッシー／ハリエハムグダ、バリ舞踊／マルガパティ他、ジャワ舞踊／ゴレ・ムギラハユ他、

ご予約はモンキーフォレストまで！！！
電話：03-3464-4633

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

お近くの方はお越しください。

2010.11.13(sat)

会場　大久保公民館　＠　京成大久保　
http://www.monkey-forest.jp/
時間　午後６－午後８時　１２０分

【出演】
佐藤幸恵（オディッシーダンス）
久保田広美（ジャワ舞踊）
松嶋裕子（バリ舞踊）

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

10月30日・31日　矢場公園（矢場町）
１０：００～１７：００
出演両日＞30日オディッシーダンス・31日ボリウッドダンス

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

日本最大級のインド音楽・舞踊の祭典

10月23日（土曜日）　１８：００～６：００　
関市洞戸基幹集落センター（岐阜県関市洞戸市場２９４）
前売：4,500円　　当日：5,000円　☆e+チケットで発売中！私からもどうぞ！

お問合せ：沙羅双樹　Tel：０５８１－５８－８２６２／０９０－７０２７－０７１８
Mail to >jimim227@yahoo.co.jp
詳しくはHP> http://sarasoju2santoor.hp.infoseek.co.jp/

出演者
【サロード】　スティーブ・オダ
【サントゥール】　宮下節雄
【シタール】　金光亮平/武藤景介/南澤靖浩
【バンスリー】寺原太郎
【チベットSong】テンジン・チョーギャル
【タブラ】若池敏弘/シェン・フリンデル/U-ZHAAN/アシュウイニ・クマール・ミシュラ
【バウル】ショッタノンド・ダス＋MABO
【パカワジ】カネコテツヤ
【ガダム】久野隆昭
【ハング】プラブ
【バラタナティヤムダンス】巽知史・幸恵/ダヤ・トミコ
【カタックダンス】前田敦子
【オディッシーダンス】佐藤幸恵

主催：インド音楽＆舞踊センター沙羅双樹（岐阜県関市洞戸）
後援：在大阪・神戸インド総領事館/関市・関市教育委員会/漢方の野崎薬局/鑑真康寿堂

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

昨年サンパッティの初の出演でお世話になりました～～！今年も楽しく舞います～～！

10月2３日　オアシス21 出演１４：２５～５５

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

大変申し訳ありません。この度インドから来日のカタックダンサー　サンジュクタ・サラ氏が急遽帰国しました。楽しみにしてくださっていた方ごめんなさい。また機会がありましたら！よろしくお願いいたします。

10月23日（土曜日）

カタックダンスワークショップ
講師：サンジュクタ・サラ
3,000円（公演＆ワークショップ　5,000円）
場所　Share Studio

時間　お昼すぎスタート　詳細はメールまたはお電話
０８０－１３３０－５８５０（前田あつこ）　

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

大変申し訳ありません。予定していたカタックダンサー・サンジュクタ・サラ氏急遽帰国の為ダンサーは前田あつこ・YUMI・佐藤幸恵の三人にて行うこととなりました。
この場を借りてお詫び申し上げます。

本場北インドからプロのダンサー来日！サンジュクタ・サラ来日公演

北インド古典舞踊カタック＆東インド古典舞踊オディッシーダンス、
そしてバリ舞踊の競演
場所、縄文うさぎ
PM.１９：００～
前売り2,000円、当日2,500円　（限定40名様）

０９０－９６６１－８２９２　（Ｙｕｍｉ）　
今回は、あつこ、Yumiと、
さらにオリッシーダンス・佐藤幸恵に、
カタックダンス・インドからサンジュクタ・サラが来日です。
Atsuko http://kathak.web.fc2.com/
Yukie http://sampatti.daa.jp/
Yumi　　http://homepage1.nifty.com
/sekarsari/　

明日はCOP１０イベントです！生物多様性というわけで。。
こちら無料となっております。遊びに来てくださいね！

Cop10　Aichi　Nagoya　生物多様性交流フェア―
10月15日　１６：３０～（１ｈ）　
場所：熱田神宮公演内　生物多様性交流フェア会場　
特設ステージ・フェスティバルゾーン
（地下鉄西高蔵、日比野駅下車徒歩10分）

詳しくはHP　生物多様性交流フェア―

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

サンパッティ、今年最後の一大イベント！
名古屋初のオディッシーダンスのスペシャル公演です！
更に詳細は画像をクリック～～！

　東インド古典舞踊Odissi　Danceは大地と身体のエネルギーが交わり、その空間が、みるものを包みます。
　サンパッティはグルケルチャランモハパトラという流派を継承しております。優美で官能的で彫刻が動き出したかなような静の舞です。
　グルガジェンドラスタイルは、正反対の動の舞でありトライバル要素やフォークダンスに焦点を当てた生の踊りが魅力です。静と動が織りなす世界を体感ください。
日本ではまたとない機会です。本場インドのパワーを！この日しか味わえません。

ワークショップも行います。オディッシーダンス、講師グルガジェンドラ氏による通訳付きのスペシャル1Day！！スウィーツなアビナヤ（演劇要素）を教えていただきます！

そして！！マルダラというオディッシーでは師匠が叩いてくださる両面太鼓のワークショップ。私も少し習っていますが、とても面白すぎてはまると叩き続けてしまうので自粛したりしてますが。。
この機会にぜひ！10月はイベント目白押しですが。。押さえどころだよん！

【名古屋公演】

3,500円

場所：名古屋市西文化小劇場
〒451-0062　愛知県名古屋市西区花の木二丁目18-23
052-523-0080

チケットご購入方法（取扱店ご購入かメールにて）

名古屋西文化小劇場　０５２２６５２０１５
ナディアメディアパーク　０５２５２３００８０

メール予約

yukie8odissi@gmail.com

＞お問合せ YUKIE Odissi Dance Class SAMPATTI　090-6118-8778

チケット代金を下記振込先（銀行又はゆうちょ）に振込人名前を入力し振込後、
上記アドレスに公演または、ワークショップ希望を明記の上、
名前、電話、住所、購入枚数をご入力ください。
当日受付にて名前を申し出てください。
※入金確認後、前売チケット手続き完了メールが届きます。ご了承下さい。

【銀行振り込み】
三菱東京UFJ銀行
支店：尾頭橋支店
普通口座　口座番号：０００５５３５
名義人：サンパッティ　サトウユキエ

【ゆうちょ】
記号：１０１００
口座番号：１１２５６００１
名義人：サトウユキエ


◆出演：Guru Gajendra Kumar Panda & Tridhara Group(来日), Kaori Naka,Yukie Satoh, Odissi Dance Class SAMPATTI

主催：YUKIE Odissi Dance Class SAMPATTI　
共催：Debadhara Odissi　　
協力：Tomoko Tamura(Odissi Dance Studio Kamala Kala Pitha)
協賛：Samrudhi Media &Television Pvt.Ltd.
後援：在大阪・神戸インド総領事館

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

日時：2010年10月9日（土）10時～
場所：Odissi&Belly Dance　SHARE STUDIO
名古屋市中区新栄２－６－５中島ビルB1F（地下鉄新栄駅下車2番出口より徒歩五分）

どのクラスも初心者・経験者ともに参加可能

Programme

マルダラワークショップ　5,000円　　10時～11時半

日本初！Odissiの伝統的な両面太鼓の基礎をグルガジェンドラから直接学べます。
パカワジ・タブラなどを持っている人は要持参。）楽器貸し出し応相談。
詳細お問合せ：052-764-2644(カネコテツヤ)

オディッシーワークショップ（定員20名）要予約
１．デモ＋理論　無料（但し、2か３受講者のみ参加可）　12時～12時半
２・基礎クラス　 2500円　12時半～13時半
３・演目クラス 各5000円

　　　　A.ピュアダンス　　　14時半～16時半
　　　　B.アビナヤ　　　　　17時～19時

＊基礎クラス：インド舞踊独特のエクセサイズとステップを体験します。初めての方も大丈夫。
＊演目クラス：デバスタイルの演目をじっくりと習うクラスです。

A.ピュアダンス→　基礎クラスで学んだ動きを組み合わせた踊りです。
音楽の旋律やリズムに合わせた女性らしい演目です。

B.アビナヤ→インド舞踊特有の顔の表情や繊細な動きの含んだストーリのある踊りです。
アビナヤのコツがグルから直接学べるまたとないチャンスです。
＊特別割引　　Odissi全クラス受講＝10000円
＊すべてのクラス受講者は、WS演目音源を購入可。

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

ナマステインディア２０１０

9月2５日（土曜日）　Sampattiメンバーにて出演決定いたしました。
まだ1年半のサンパッティ！！初のグループ結成です～～！
ナマステで皆で踊れる事に感謝です！お近くの方は見に来てくださいね！！
楽しみ～～！

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！大変ご好評頂きました事心から感謝です。募金いただいた皆様ありがとうございました。一年を通して募金を募っております。メールお待ちしております。

クリックすると詳細ページへ！
円形のちくさ座にてヒマラヤン岩塩ランプを会場に配置し、マイナスイオンの癒しの空間演出の中、バリ・インドの古典音楽と舞踊をたっぷりとご堪能いただけるプログラムとなっております。昨年に引き続き、インド叙事詩「ラーマヤナ」のバリ・インドのコラボレーション。今年は、どうなる事か！ラワナにさらわれたシータ姫の行方は？

2010.09.04(sat)

会場　名古屋市千種文化小劇場（ちくさ座）＠名古屋　千種　
時間　　午後の部　　開場１４：００～　開演１４：３０～
　　　　　夜の部　　　開場１８：００～　開演１８：３０～　　　　　計2公演

■出演／スダマニ・ウロツテノヤ子・佐藤幸恵・吉田こうき・Go ARAI・小室武史・LILY

一般：4,000円（前売）　4,500円（当日）
高校生以下：2,000円（前売）　2,500円（当日）
※未就学児童は大人一人につき一名無料
※高校生以下の場合、当日受付にて学生証の提示確認有
※財団法人名古屋市文化振興事業団友の会会員様は、ナディアパークプレイガイドにて３，５００円にてご購入いただけます。

公演前に会場にてバリから来日したメンバーが、ガムラン＆ケチャのワークショップを行います。通訳付き。１ｈ。ケチャは公演での発表ありです！

■ガムラン（定員8名）　　１２：００～　　　参加費　２，５００円

■ケチャ　　１６：３０～　　　参加費　１，５００円

取扱店購入、又はメールでの販売となります。

【取扱店】
ナディアパークプレイガイド　Tel:０５２－２６５－２０１５
千種文化小劇場　Tel:０５２－７４５－６２３５
芸文プレイガイド　Tei:052-972-0430

【メール前売チケット】
sampatti_odissi@yahoo.co.jp

チケット代金を下記振込先（銀行又はゆうちょ）に振込人名前を入力し振込後、
上記アドレスに公演名、時間、又はワークショップ希望を明記の上、
名前、電話、住所、購入枚数をご入力ください。
当日受付にて名前を申し出てください。
※入金確認後、前売チケット手続き完了メールが届きます。ご了承下さい。
インドネシアコーナーものぞいてね！お得な情報が！！
http://indonesia-corner.com/event/detail.php?id=117

【銀行振り込み】
三菱東京UFJ銀行
支店：尾頭橋支店
普通口座　口座番号：０００５５３５
名義人：サンパッティ　サトウユキエ

【ゆうちょ】
記号：１０１００
口座番号：１１２５６００１
名義人：サトウユキエ

９．４公演の前売チケット購入でご希望の方、先着50名様をご招待いたします。

2010.09.05(sun)

会場　蓮勝寺＠名古屋　本山　夕刻より

■出演／スダマニ・ウロツテノヤ子・Go ARAI・佐藤幸恵・犬飼盛勝（蓮勝寺住職）・日蓮宗青年僧・Holy　Smok☆ｙ
奉納ライブ

こちらご希望の方は、sampatti_odissi@yahoo.co.jpまで
名前、電話、住所、前売購入枚数とチケットNO　　をご入力いただき、
参加希望の旨を添えて送信ください。早いもの順です！！

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

2010.０８.２１(sat)

Open １６：３０　Start１７：３０～

万国ダンス＆音楽博
【音楽】アパッチ（即興アーティスト）
　　　　ボロン（魂の子守唄）　民族音楽：トッシー
　　　　Holy　Smok☆y（即興民族楽器ユニット）
【Dance】インド舞踊／バリ舞踊／ベリーダンス／コンテンポラリー／バレエ／ソシアルダンス／サルサダンス／アフリカンダンス／HOUSE／HIPHOP／キッズダンス／カントリーダンス／中華南方獅子隊／郡上踊り

８月２０日　草場一壽×深田剛史　トークライブ
８月２２日　わの舞

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

2010.０８.２７(fri)

Open １９：３０　Start２０：００～
２，０００円　（１Drink付）　

■シンギング・リン　鈴喜みわこ　　 http://kiring.com/info.html
■バジャン 　Sonu Ram　Shankar（From　India）
■Odissi Dance　 　Yukie　Satoh(From Nagoya)
■即興アーティスト　アパッチ宮原
■Holy　Smok☆y（即興民族楽器ユニット）

シンギング・リンの倍音で会場中を癒し、一気に波動を高め
インドの讃美歌バジャンとインド古典舞踊オディッシーダンスコラボ
バジャンのワークショップ
オディッシーとヨガを混ぜ、瞑想と身体をほぐすヒーリングワークショップ
アマゾン7年生息のシャーマンのようなアーティストの即興演奏に
オーストラリア先住民族の楽器アボリジニとアフリカンドラムジャンベのユニット演奏
と波動を高次元へとたかめるシークレットの舞を参加者と共に楽しく舞う
初の試み！！
参加型のイベントです。

主催　Yukie Odissi Dance　Class　SAMPATTI　＆　Live＆Lounge VIO

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

2010.０７.１７(sat)

Start １８：００～２０：３０

輪くぐりは、古くから夏の無病息災を願う神事とされています。
１８：００より　インド舞踊OdissiDance（Yukie Satoh）、ジャンベ（Nao）＆ビーナ（Hiroyuki）、パカワジ（金子テツヤ）＆笙（蓮勝寺　犬飼住職）のコラボレーション演奏と舞が繰り広げられます。
会場にてフリーマーケットや田楽のお店も出店しております。
※雨天の場合は、輪くぐりのみとなります。

尾張富士浅間神社
鎮座：愛知県犬山市字富士山３番地
祭神：木花開那姫命、天照大神
神徳：子供の守護の神として崇敬され、小児の虫封魔除、家内安全、開運厄除、商売繁昌、交通安全、安産子授、学業向上の守り神であります

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

2010.０７.１８(sun) 雨天決行

Start 11:00～１９：００
会費　前売　男性３，５００円（当日４，０００円）　
　　　　　　　　女性２，５００円（当日３，０００円）

出演：【LIVE】みつとフラワーアミーゴス／Rudy's　Band／Holy　Smok☆y／MUSTARD　SEED／Suger　Girl／Sonicland Peace Makers／ウクレレ未知／倍音族
【DJ'ｓ】NICK　EDGES／Dj TOSHI／DJ pomchan／Dj Mizo／Lion Power
【Dance Show】SOMA（Odissi&Belly&Bollywood Dance）

■FREE BUS／当日、常滑駅より無料送迎バス　１１：００～１３：２０（２０分間隔で運行）
■無料駐車場有／更衣室なし（トイレ有）／飲食物持込禁止／飲酒遊泳禁止
SOMAではFire POI Odissi＆Belly&Bolly Wood　Danceを披露します！

Tikets：STRIKERS　０９０－１７０４－９６２６

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

2010.０７.０３，０４(sat,sun)

http://locarhythm.net/
Yukie出演は２０：００～２３：００の間です～～！

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

2010. 6/27（日）

@Yak&Yeti Nepali Bhatti （国立）
国立市東4-1-48
18：00～、　19：00～
￥2000 (1drink付：メニューの中からお選びいただけます）
※お料理も1品ご注文下さい。
とってもおいしい料理やお酒と共に味わう、迫力のパフォーマンス。
是非お気軽にお越し下さいませ。
出演　仲香織、佐藤幸恵（東インド舞踊オディッシー）
　　　関口祐一（サロード）、石田紫織（タブラ）

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

2010.０６.２６(Sat)

＠Apocシアター（千歳船橋）
東京都世田谷区桜丘5-47-4

Open pm 18:00 Start pm19:00
￥2500（全席自由）

シルクロードを巡る、むかしむかしの夢物語。様々な音楽や踊りが登場します。
出演：　ケリー・ウィリアムズ　/　めぐ美　/　石田紫織　/　ミホ　/　まどか　/
サリ　/　木島晃二　/　仲香織　/　佐藤幸恵　/　ウメトバエワ・カリマン　/
ポール・ドロシェヴィッチ　/　箕輪一広　/　久田祐三　/　エリッサ

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

いよいよ今週です。こちらの奉納お勧めです！
聲明、笙とジャンベのリズム、木しょう、で
仏陀の教えをアビナヤ、Odissiにて即興コラボです。
チャイ＆ポップコーンあるよん！

2010.06.13(SUN)

蓮勝寺　＠　名古屋　本山（名古屋市千種区池上町２－３９）
開場　１３時　　　開演　１４時
会費　無料

【出演】
当山住職と青年層　（聲明、笙　）
高座説教（当山住職）
佐藤幸恵（Odissi　Dance）
Wallaby（ジャンベ、コーラス）
出演者全員によるコラボレーション
司会　藤井みか（Sampatti）

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

2010.06.05(sat)

会場　Cafe UBUD　　＠　東京　大崎　
http://www.cafeubud.com/cafeubud/
時間　１８：３０～、　２０：３０～　

【出演】
久保田広美（ジャワ舞踊）
佐藤幸恵（オディッシー）

終了いたしました。お越しいただきました方々にお礼申し上げます！

2010.06.06(sun)

会場　モンキーフォレスト　＠　東京　渋谷　
http://www.monkey-forest.jp/
時間　１５：３０～１７：３０　　　会費　：2000円＋1Drink Order

【出演】
佐藤幸恵（オディッシー）
久保田広美（ジャワ舞踊）
松嶋裕子（バリ舞踊）
詳しくはこちら

Lesson Sch...

Odissiとは？

ページトップへ